Le bilan 2006 dans le Poitou-Charentes